Wenn Träume wahr werden

Ausstellung in der Buchhandlung „Never Stop Reading“: 6. September – 28. September 2024

Vernissage: Donnerstag, 5. September, 19.00

Flyer

Das Projekt

Träume und Visionen bilden einen Ort der Zuflucht für Menschen, die ihre Heimat verlassen mussten. Mit dem Projekt erhielten die Teilnehmenden Gelegenheit, ihren Träumen mit Phantasie nachzuspüren und sie mit Kostümen des Schauspielhauses in Szene zu setzen. Die Geflüchteten jeden Alters kommen aus Ländern wie etwa der Ukraine, Iran, Afghanistan, Burundi oder der Türkei.

Die 17 Porträts waren erstmals in Bild und Kurztext im Foyer Schiffbau des Schauspielhauses Zürich vom 19. Juni bis zum 16. Juli 2024 zu sehen. Sie werden nun im Anschluss in der Buchhandlung „Never stop reading“ in der Zürcher Altstadt gezeigt und laden zum Verweilen ein. Die Ausstellung ist zu den Öffnungszeiten der Buchhandlung frei zugänglich. Vernissage ist am Donnerstag, 5. September um 19h und wir freuen uns auf Besuch. Weitere Infos auch unter: Never stop reading und Meinrad Schade.

Öffnungszeiten Ausstellung:

Freitag, 6. September bis Samstag, 28. September 2024

Ort: Buchhandlung „Never stop reading“

Architektur, Fotografie,
Kunst, Design und
English Books

Adresse: Spiegelgasse 18 / Untere Zäune, 8001 Zürich
Telefon: +41 44 578 09 35
E-Mail: info@neverstopreading.com

Öffnungszeiten:
Dienstag bis Freitag: 10 bis 19 Uhr
Samstag: 10 bis 17 Uhr

Saaltext zur Ausstellung

Leporello mit Kurztexten und Porträts

Artikel zur Ausstellung

„Wenn Flüchtlinge träumen“. Artikel von Andres Eberhard im BREF, das Magazin der Reformierten, No 8 2024 / 6. September

„Habe gerade das BREF gelesen. Das sind ja sehr ausdrucksvolle, wunderschöne Fotos (…). Sehr gut auch die Texte dazu. Toll, dass die Migranten/-innen für einmal ihrem Traum Ausdruck geben konnten. Sehr berührend. BRAVO.“ (Eine Leserin des Magazins)

Glückliche Gesichter an der Vernissage im Foyer Schiffbau und in der Buchhandlung „Never stop reading“

Die Eröffnung im Foyer Schiffbau am Dienstag, 18. Juni war mit 80 Besucherinnen und Besuchern ein sehr runder und schöner Anlass. Besonders gefreut hat uns, dass 13 der 17 Protagonistinnen und Protagonisten an die Vernissage gekommen sind. Sie nahmen begeistert einen Abzug ihres Porträts entgegen und fragten, wann es eine Fortsetzung des Projekts gebe…

Diese fand dann am 5. September mit der Vernissage in der Buchhandlung „Never stop reading“ in Zürich statt. Wiederum standen auch die Protagonisten/-innen im Mittelpunkt der Eröffnung mit an die 50 Besucher/-innen. Und das Mikrofon wechselte die Hand für kurze prägnante Statements.

Erste Stimmen zur Ausstellung

„Wir waren begeistert von der tollen Ausstellung und den eindrücklichen Geschichten dahinter“.

Maria Gstöhl, Fachstelle Integration Kanton Zürich, Direktion der Justiz und des Innern, Bereich Gemeinden

Never stop watching

„Stimmige Inszenierungen, tolle Aufnahmen – herzliche Gratulation“ (ein Besucher der Ausstellung)

„Sie ist grossflächig und grossartig, Eure Ausstellung, ich freue mich sehr darüber. Und genauso ging es heute Vormittag einer deutschen Kundin, die sich kaum mehr losreissen konnte … und mir dann erklärte, sie sei selbst künstlerisch tätig, und ob ich ihr auch deshalb sagen könne, auf was für Papier diese tollen Bilder gedruckt seien.“

Leitung Buchhandlung, Never Stop reading, Zürich

Eindrücke von der Vernissage im Schiffbau am 18. Juni 2024

Fotos aus der Ausstellung

Das Projekt erhielt als HORTUS Kunstprojekt eine grosszügige Unterstützung seitens der Fachstelle Integration des Kantons Zürich, des Sozialdepartements der Stadt Zürich und der WaliDad Stiftung

Weitere Finanzierung:

Wenn Sie unsere Ausstellung an weiteren Standorten mitfinanzieren möchten, so ist dies hochwillkommen (Angaben Konto PC 89-172153-7 mit dem Vermerk Fotoprojekt).

Bei Interesse melden Sie sich jederzeit unter info@face-migration.ch für weitere Informationen.